該招生啓示同時刊登在《華僑日報》、《工商日報》、《南華早報》和《大公報》等報紙上。
上述報紙中《南華早報》在當時爲英文報紙,故以下截取《大公報》上招生啓示全文:
“香江大?客座教授林燃博士研?班招生?事
香江大??幸邀???著名???家林燃博士?校?任客座教授,特?研?班,面向全香江公?招生。林博士乃?今??巨擘,曾?立完成有著300?年?史之久的??猜想?明,?菲???最有力候?人,其???博,享?全球。此次研?班旨在?授尖端??知??迪青年才俊,???得,?勿??。
研?班??招收五十名??,名?有限,???取。凡???有?厚?趣之人士,不???背景,皆可?名?加。惟?通?本校特?之入?考?,以?估??之??根基??力。考??容涵?基???,?情?向香江大?教??索取。
?名截止日期?1960年6月15日,考?定於6月25日?行。?名錶格及研?班?章可於香江大?教??或指定?肆免??取。?取名??於考?後五日?於本?及校?公告?刊登。
香江大?冀以此研?班,?聚全港英才,?林燃博士共探???祕,促???交流,造福社?。有志者?速?名,切勿?疑!
香江大?教????
1960年6月1日”
除了香江大學在各大主流報紙刊登林燃即將到訪的消息外,香江的媒體也對此爭相報道。
畢竟現在的香江經濟也還未騰飛,和日後的東方明珠比起來,更像是一個名不見經傳的普通城市。
像林燃這樣享譽全球的數學家到訪香江,對當地媒體而言還是很有吸引力。
像大公報這樣的傳統媒體還比較有節操,標題和內容都很正經:
“林燃博士蒞港開講香江大學研討班啓迪學子
本報訊(記者李志明)
國際著名數學家林燃博士將於7月1日抵達香江,將於香江大學接受客座教授一職,並在7至8月兩月期間主持一場面向全港公開招生的數學研討班。此乃香江學術界一大盛事,亦爲華人科學家在國際舞臺上揚威之明證。林博士此行,不僅帶來世界級數學智慧,更爲香江青年學子提供難得的求知良機,令人振奮。
林燃博士,英文名倫道夫?林,年僅二十二歲,已憑其對數學之卓越認識,成功證明費馬猜想,進而震驚學界。其研究之理論被數學界譽爲倫道夫綱領,推翻西方舊有觀念,彰顯華人智慧之光芒。
此次蒞港,林博士應香江大學之邀,將以其淵博學識,開設爲期數月之研討班,內容涵蓋最前沿數學理論,旨在啓發學子,促進科學進步。
據悉,香江大學研討班計劃招收五十名學員,凡對數學有志之士,皆可報名,惟需通過嚴格考試,擇優錄取。此舉顯示林博士對學術之嚴謹態度,亦爲香江青年提供一展才華之舞臺。報名詳情已於本報及香江大學教務處公佈。林博士對此表示,盼望通過此研討班,與香江學子共同探索數學奧祕,爲人類知識寶庫增磚添瓦。
研討班詳情、錄取名單以及林博士後續到訪香江事宜,本報將陸續公佈,敬請關注本報後續報道。”
像天天日報這樣的小報,則要沒節操得多:
“林燃大鬧香江!費馬猜想證明者香江大學研討班開賭
國際大咖林燃即將殺到香江!這位數學大神,帶着滿腦子公式和一堆光環,準備在香江大學搞個什麼研討班,據說要搶50個學生進他的「科學後宮」。消息一出,全香江炸鍋,有人說他是來炫耀,畢竟不敢去大陸炫耀,有人猜他想在港島泡妞,反正熱鬧得很!
林燃年紀輕輕就證明了費馬猜想,據說還搞了個什麼以自己名字命名的綱領,把老外的數學理論砸得稀巴爛。這回他跑到香江,聲稱要教書育人,開個研討班,還要考試挑人,弄得跟選美比賽似的。聽說報名截止是6月15日,考試定在6月25日,想去的得趕緊練練腦子,不然連門都摸不着。
聽說他在阿美莉卡說:“香江學生聰明,我來幫他們開竅。”這話聽着挺正經,但本報記者忍不住腦補:這位大神是不是看中了港女的靚樣,想借教書的名義來場浪漫邂逅?畢竟他在阿美莉卡混,說不定早練出一身泡妞功夫!
研討班據說只收50人,參與研討班傑出者可能被其邀請去哥倫比亞大學入學,對此全香江學生都急紅了眼,有人已經開始熬夜啃書,有人跑去廟裏燒香求林教授手下留情。本報打聽到,這課可能教什麼數論、橢圓方程,聽起來頭暈,對此有學生放話:“考不上我就跳維港,誰讓我命苦遇上這大神!”
還有人說他跟香江大學校長有私交,內定名額早就分好了,考試只是走過場。真相如何,本報還在挖料,反正有熱鬧看就行!
林燃這次來,香江街頭都沸騰了,茶肆裏的大叔大嬸都開始聊什麼“他必獲得菲爾茲獎”。雖然大叔大嬸連什麼是菲爾茲都不知道。
跟你們講啦,菲爾茲就是數學界的諾貝爾獎,林燃就跟楊振寧、李政道差不多。最後本報提醒各位,想進研討班的,得先練好數學,不然連報名表都填不滿。錄取名單出來後,本報會第一時間搶報,敬請期待,看看哪些幸運兒能抱上林大神的大腿!”
而此時陳景潤還在隔海相望的羊城做最後的準備。
一間臨時搭建的文化工作坊裏,陳景潤面對一位叫林小姐的文化顧問。
對方穿着旗袍,手裏拿着一本《香江風土誌》。
“香江人喝早茶,愛喫點心,你得學會用筷子夾燒賣,還要懂點英式禮貌,別忘了說‘Thank you’。”林小姐笑着說。
而陳景潤試着模仿握手,動作僵硬得像個木偶,在訓練過程中。