青獠成功突圍，再度從狗羣的圍剿中殺了出去，朝費爾馬大峽谷狂奔。
“這瘋狗！”“就是個蠢貨！”“哎，可惜了，多好的一隻狗！”人們已經明白他要做什麼，肆無忌憚地嘲笑、譏諷、惋惜，評價着。
青獠全不在乎，他加速，加速，再加速，將衝刺的速度提升至巔峯，同時也調節肌肉的力量，每一個細胞的力量！衝至費爾馬大峽谷前，沒有任何猶豫，在懸崖的最邊緣，猛地躍了出去。嗖！在空中畫出一道完美的弧線，那已經不是跳，而是飛！然後在萬衆矚目中，越過了這所有人眼中的不可能，再次創造奇蹟，平安着落在對岸。
咔的一下，就像是一部黑白電影，忽然有人按下了暫停鍵。
喧囂戛然而止，空氣不再流動，時間就停在這裏。
所有人目瞪口呆，震撼佔據了他們的心靈，久久難言。就連狗也驚訝地張大了嘴巴。金不能置信地喃喃道：“老天，這怎麼可能、這怎麼可能……”
砰！
硝煙味兒瀰漫，但聽一聲槍響，打中了青獠的尾巴，鮮血濺出，半條尾巴掉在地上——威爾遜開槍了！
“嘿，你聽好了，你是我的！”威爾遜衝着青獠吶喊。
青獠轉過身來，就好像是剛纔那隻鬥牛犬，默默承受着斷尾之痛。他連獠牙都沒露。他知道那不起作用。他只是平靜冷漠地看着威爾遜。
威爾遜呸的一下，吐出了口中的雪茄，好讓青獠認清自己的面目。
“我們肯定還會再見面的，對嗎？那就看清楚，你的主人就是我，現在你知道啦！”威爾遜衝着青獠微笑，人們目瞪口呆，終於相信，他真是個瘋子。
對岸，青獠轉身朝山下跑去，很快消失不見。
“威爾遜，你最好不要惹他，傑克、索羅斯的下場你已經看到了。他可不是一般的狼！”
“我當然知道。我有預感，我們一定會再次相遇，不論是他來找我，還是我去找他，真期待啊。”威爾遜近乎迷醉地瞧着對岸，目光深邃而悠遠。
雖然只是首次見面，可見識到先前青獠的種種壯舉，再加上路上聽到的與青獠相關的逸聞趣事，他就已經成了這個世上最熟悉青獠的那個。
雖然只有短短的二十分鐘，但他比任何人都要瞭解青獠。
威爾遜知道。
他嫉惡如仇。
他睚眥必報。
他兇狠果決。
他狡詐狠辣。
他，是這世上獨一無二、舉世無雙的狼。
……
……
青獠從山峯下來，化作了鬼魅，躡手躡腳鑽進了叢林。如今他只剩下半條尾巴，現在他還不知道一條完美的尾巴對狼意味着什麼，不久後就將明白。
傷口還在滴血，他早在離開前已經補充了足夠的能量，而現在又是食物來源最豐富的夏季，他根本不必擔心食物的問題，因此接下來的三天，他什麼也不必做，只需要等待傷口慢慢癒合便好。
夏季，炎熱的、溫柔的、感性的，當然也是美好的。
只要不發炎，傷口癒合是冬季的三四倍，他下了山峯，便一路跑出了尼爾特山谷，順着落基山脈東去，在一望無垠的大草原中狂奔，很快便來到了加爾河，這條河同樣是育空河的支流。
他輕甩尾巴，忍着疼痛，簡單清理了一下傷口，這時已經過去了一天，在河邊他看到了一羣嬉戲的海狸，現在正是萬物繁殖哺育下一代的時節，這是一個海狸家族，共有十隻，四隻成年的，六隻三個月大小的。
殺手的本性在看到這些可憐的小傢伙時頓時復甦，他壓低了身子，肚皮只差一指就貼在地面上了，藉着灰色草叢的掩護，悄無聲息地靠近。很快便來到了一跳的距離，海狸父母這時才察覺到，唰的一下，齊齊跳進河裏，尾巴不停拍打水面，提醒子女和其他同伴。
很可惜，爲時已晚。
青獠一跳，咔嚓一聲，輕輕鬆鬆咬斷了一隻小海狸的脖子，與此同時，伴隨着跳躍的，還有堅硬如鋼鐵般的狼爪，還有一隻小海狸被他一下子拍得暈了過去。
他不顧海狸們驚恐的嘶叫，低頭將兩隻小海狸放在一塊，齊齊叼在口中。他連瞧也沒瞧那些可憐蟲，轉身便走，步伐矯健而又靈動。
青獠雖然是長在人類社會的，但那是一種更接近原始狀態的秩序形態，弱肉強食，適者生存。他跟利利、老托馬斯那些狗有着本質的區別，所有人都以爲他已經屈服，實際情況卻絕非如此。
他從來都是他自己的，他只對自己忠誠，他的榮譽、他的成就、他的喜怒、他的悲傷，也全都是爲了他自己。
從母親被殺，再到被帶回淘金營區將近兩年的時間裏，他也如其他狗那般默默工作，默默承受着一切，但更準確的是，他一刻也不屬於那裏，他更像是一個置身事外冷靜而又冷漠的觀察者，他是一個善於觀察，善於學習的野獸。
野獸強大而又頑強的生命力，遠非家禽可比。僅僅只過了一日，鮮血淋漓的傷口便已經完全結痂，又過了數日，傷口已經癒合了大半。
對狼來說，狼尾不僅僅是美的象徵，更能起到平衡身體的作用。
青獠再次展現了強悍的適應了，半條灰色狼尾左右搖擺，身體便能再度平衡，他只用了幾日的鍛鍊，就已經完全掌握了這個技巧，同時也再度記起那個打斷自己半條狼尾的人。
狼的記憶很短。母狼若是與自己的孩子分離，只消一年，她便再也記不得了，當然，記憶短是一方面，再有便是她的精力多半又要落在下一窩狼崽的哺育中了，無暇他顧。
對生活在荒原中的野獸來說，很多時候，氣味比記憶更管用，狼申明自己的主權，便是用撒尿的方式。
青獠決不會忘記，同時爲了雙保險，他也牢牢將兇手的氣味銘記於心，將來，即便他當真忘記，一旦再聞到那氣味，他也將立刻回想到這一切。
對青獠來說，現在該是接受荒野挑戰的時刻了，他已做好準備，蓄勢待發。